Here is a case report examining 3 occurrences of infertility, believed to have resulted from finasteride treatment:
http://www.scielo.br/pdf/rhc/v59n4/21389.pdf
I didn't read the entire thing, but the discussion indicates that after discontinuation of finasteride treatment, sperm returned to normal. I have not seen a single case report that indicates finasteride might cause permanent infertility.
Keep in mind that two of these men had a varicocele, and one was obese, both which could affect sperm quality. They may have already been prone to this issue, and its possible finasteride exacerbated these symptoms.
If you are concerned about your fertility, just to be safe it is a good idea to get baseline sperm quality tested. If you already have borderline fertility issues, finasteride may potentially make it worse. If after some time of using finasteride you have issues conceiving and see that your sperm quality is down, you know more or less for certain finasteride caused it and it wasn’t pre-existing. It also helps you track if you recover while discontinuing finasteride.
Sure, I’ve been on for 1.5 years. I had a few minor issues for the first couple weeks (libido, testicle ache) but that all stabilized after the first month and I haven’t had any sides since. I started as a NW3V, and resulted in a strong NW2 after about 6 months of use. A year later, results have held steady and my hair continues to thicken. All in all, I had a great experience and very strongly recommend it as a treatment.